¿Quién había desaparecido? ¿A quién?
"Los delincuentes/la dictadura/el mago... había desaparecido..." ¿O, mejor, "había HECHO DESAPARECER"?
Si no, por un atroz instante, parecería que quienes desaparecen son los delincuentes, la dictadura, el mago...
Bah, por un feliz instante.
HECHO DESAPARECER.
Me gustaría hacer desaparecer los vicios del habla, a ver si aclaramos un poco el panorama.
No hay comentarios:
Publicar un comentario